Также укажите для бенда MasterData1 ваш источник данных. Открыть окно можно сделав двойной клик.

Для вывода текущих значений каналов вам требуется компонент TChannelSet. Пример заполнения полей ряда диаграммы:

Вам необходимо выбрать поле источника данных со значением канала для поля Pie. Поле Color может быть оставлено пустым.

Добрый день. Виртуальные каналы могут быть добавлены в активные каналы в модуле Редактор каналов из источников. Это каналы, используемые только внутри системы. Их значения могут быть установлены из скрипта.
https://simplight.ru/manual_next/rabota-s-kanalami/redaktor-virtualnykh-kanalov#:~:text=%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%BE%20%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%BF)%20%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8F.-,%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0%20%D1%81%20%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B8,-%D0%94%D0%BB%D1%8F%20...
https://simplight.ru/manual_next/nastroyki-virtualnykh-kanalov/dobavlenie-skriptov-virtualnym-kanalam

Пример исходного кода скрипта:

https://pastebin.com/ZKrgErCD

Добрый день. Можете прислать скриншот из Редактора каналов со их свойствами в развернутом виде?

  Добрый день. Соотношение текущих значений каналов вы можете вывести на круговую диаграмму с помощью компонентов ИсточникКаналов(Вкладка Данные, TChannelSet) и Объект "Диаграмма" (Вкладка Page*, TfrxChartView). На данный момент не получится получить коэффициенты на уровне FastReport. Однако Вы можете использовать отдельные виртуальные каналы для хранения коэффициентов, которые могут быть установлены из скрипта.

Добрый день. Вы открывали выбор канала по этой кнопке? 

Добрый день. Это можно настроить в настройках Редактора каналов сразу для всех каналов. Потребуется перезапуск редактора, после применения настроек. 

Описанная ситуация в той ветке неактуальна. Если вы экспортировали теги, то не трогайте идентификаторы чтобы не потерять связь c каналами в проекте.

При самостоятельном формировании у вас возникает необходимость следить за уникальностью, а каждый тег должен иметь уникальный ID для корректного присвоения свойств внутри системы при импорте.